Wherever you might say things like “No way!”, “For real?” or “Are you serious?” in English, you’d use no manches in Mexican Spanish. This is an exclamation, typically used when someone’s telling you a story. ![]() More crudely, you can use ¿Qué pedo?, which also means “What’s up?” But pedo means “fart”, so the actual translation is “What fart?” No Manches – “No Way” or “For Real” ¿Qué onda? literally means “What wave?” like, “What wave you riding, dude?” or “How’s it hangin’?” Like ¿Qué tal? or ¿Qué pasa? in Spain, this means “What’s up?” in Spanish. You may also hear vato in Mexican slang, but it’s not as common as wey. “I was studying Spanish, and like, this phrase was really difficult…” It can also be used as conversational filler or an exclamation, like Wey, ¿viste eso? which means, “Bro, did you see that?”Įstaba estudiando español, y wey esta frase fue muy difícil … It’s natural to greet a friend in Mexico with ¿Qué onda, wey? Sometimes you’ll see it spelt güey, but it’s pronounced the same and means the same thing. It can also be used to call someone a “bro”, or, in general, refer to a guy. Wey means “dude” when talking to friends. Let’s start with the most common Mexican slang term. ![]() Some of these terms and phrases below are NSFW. Mexican Slang to Master for Casual Conversations While it’s fun to learn slang, if you’re brand new to Spanish, I recommend that you start with essential words and phrases to start speaking Spanish now. Some of them are not appropriate to use with strangers or even with your family. If you’re a beginner Spanish learner, you’ll want to use these Mexican slang words with care. Out of all the regional dialects, Mexican Spanish has the most English terms. And English has influenced Mexican Spanish in return. If you live in North America, you’re probably most familiar with Mexican Spanish and Mexican slang thanks to the proximity to Mexico. And not least of all, I’ve learned some Mexican slang terms along the way. But since then, I’ve picked up regional dialects and vocabulary from my travels around the Spanish-speaking world. I started by learning Castilian Spanish, the Spanish dialect that’s native to Spain. This is particularly true with Spanish, where there are many different dialects. But one of the difficult aspects of any language is learning the regional differences, especially when it comes to slang. Learning Spanish slang terms helps you sound like a more natural Spanish speaker. ![]() Have you learned these Mexican slang words yet? Or are you used to Hola, amigo. Full disclosure: This post contains affiliate links.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |